トムは隔週休2日制の会社に勤めてるんだ。
Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
Sentences
Kanji 社, meaning company, appears in 535 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 社 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 535
Page 19 of 36
トムは隔週休2日制の会社に勤めてるんだ。
Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
御社のお考えを先におっしゃってください。
Please let us know your company's thoughts on this matter first.
その件に関しては、社長から伺っています。
In regard to that matter, we heard it from the company president.
社長は生産計画について工場長に相談する。
The president argued with the factory head about the production plan.
彼女は、先月本社から支社に飛ばされたわ。
She was transferred from the head office to a branch office last month.
SEが辞め続けると会社の競争力が落ちる。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
彼は、コンサルティング会社で働いています。
He works for a consulting firm.
いつか自分の会社を持ちたいと思ってるんだ。
I'd like to have my own company someday.
社会は患者に運営されている精神科病院です。
Society is an insane asylum run by the inmates.
あそこの建物は、当社が所有してるんですよ。
That building over there is owned by our company.
トムの会社はケイマン諸島で設立されました。
Tom's company is incorporated in the Cayman Islands.
お父さんの働いている会社に行ったことある?
Have you ever visited the office where your father works?
この会社の社員の3分の2はエンジニアです。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
社長からとても光栄なお話を受け賜りました。
I heard a very honourable story from the company president.
弊社20周年の記念パーティーを開催しました。
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.