たいてい8時30分くらいに出社してます。
I usually get to work at about 8.30.
Sentences
Kanji 社, meaning company, appears in 535 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 社 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 256-270 of 535
Page 18 of 36
たいてい8時30分くらいに出社してます。
I usually get to work at about 8.30.
トムが会社にいるかどうかは分からないな。
I don't know if Tom is in the office or not.
あの会社は雑誌の出版をしてるんですよね?
That company puts out a magazine, doesn't it?
雨の日以外は自転車で会社に行っています。
I go to the office by bicycle except on rainy days.
10年前からずっとこの会社で働いてんだ。
I've been working in the same company for ten years.
社長の資質があると見込まれて抜擢された。
She was chosen for her promising leadership qualities.
社会人2年目でIT系の仕事をしています。
In my second year of employment, I work for an IT firm.
なぜ、A社の傘下に入ることを選んだのか。
Why did you decide to affiliate yourself with Company A?
その会社では高度な専門性が要求されます。
A high degree of specialization is required in that company.
トムは隔週休2日制の会社に勤めてるんだ。
Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
その件に関しては、社長から伺っています。
In regard to that matter, we heard it from the company president.
社長は生産計画について工場長に相談する。
The president argued with the factory head about the production plan.
彼女は、先月本社から支社に飛ばされたわ。
She was transferred from the head office to a branch office last month.
SEが辞め続けると会社の競争力が落ちる。
The company's competitive edge will be eroded if system engineers continue to leave.
お父さんの働いている会社に行ったことある?
Have you ever visited the office where your father works?