ここは大型車の通行は禁止されている。
There is no passage for big vehicles here.
Sentences
Kanji 禁, meaning prohibition, appears in 196 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 禁 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 136-150 of 196
Page 10 of 14
ここは大型車の通行は禁止されている。
There is no passage for big vehicles here.
条約は化学兵器の使用を禁止している。
The treaty bans the use of chemical weapons.
医者はその患者に禁煙するよう促した。
The doctor urged the patient to stop smoking.
レストランには禁煙の看板があります。
There's a no-smoking sign inside the restaurant.
たばこを消しなさい。ここは禁煙です。
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
トムは禁煙場所で喫煙する人が嫌いだ。
Tom doesn't like people who smoke in no smoking areas.
キャンパス内での飲酒は禁止されている。
No alcohol is allowed on campus.
子供はたばこを吸うのを禁じられている。
Children are prohibited from smoking.
この電車は、全席禁煙となっております。
All the seats in this train are non-smoking.
禁煙席か、喫煙席のどちらになさいますか。
Smoking or non smoking?
お客様、こちらは禁煙席となっております。
Sir, this is a non-smoking area.
両親は私がまたトムと会うことを禁止した。
My parents forbade me to see Tom again.
禁煙するためにどんな方法を使いましたか。
What method did you use to give up smoking?
禁じられた蝿の容器を触っちゃいけません。
Don't touch the container with the forbidden flies.
ベッドでの煙草を禁ずる厳しい規則がある。
There is a very strict rule forbidding smoking in bed.