多くのイスラム諸国でアルコールは禁止です。
Alcohol is forbidden in many Muslim countries.
Sentences
Kanji 禁, meaning prohibition, appears in 196 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 禁 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 151-165 of 196
Page 11 of 14
多くのイスラム諸国でアルコールは禁止です。
Alcohol is forbidden in many Muslim countries.
管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。
Controlled Access Zone: No entry without permission.
条約は地下での核実験を禁止していなかった。
The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
鮎漁の解禁日に合わせて漁が始まることが多い。
Fishing often starts to go with the start of the Ayu season.
公園の看板に「芝生・立入禁止」と書いてあった。
The sign in the park read "Keep off the grass."
ふっ、禁断の魔術とやらは、俺には通用しないぜ!
Hah, your 'forbidden magics' aren't going to work with me!
ヒッチハイクはオーストラリアでは禁止なんですか?
Is hitchhiking prohibited in Australia?
そのフロッピー、念の為書きこみ禁止にしておいて。
Make that floppy uncopiable, just in case.
何をやってみたところで、私は禁煙できそうにない。
No matter what I try, I can't seem to give up smoking.
その学校では構内での生徒達の喫煙を禁止している。
The school does not allow students to smoke on campus.
アルコールは多くのイスラム教国で禁じられています。
Alcohol is forbidden in many Muslim countries.
タバコが値上がりするたびに、禁煙を試みる人は多い。
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
トムはカフェインが切れると禁断症状が出てしまいます。
If Tom cuts out caffeine he gets withdrawal symptoms.
そしてすべての書名を公に示し、永遠に販売を禁止した。
Then they displayed all the book titles publicly and banned their sale forever.
「今ね、禁煙してるんだ」「いつから?」「今日で3日目」
"I don't smoke anymore, didn't you know?" "Since when?" "Today makes three days."