日本の米市場は輸入に対し閉ざされている。
Japan's rice market is closed to imports.
Sentences
Example Sentences for 米
Kanji 米, meaning rice, appears in 122 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 122
Page 6 of 9
米粒一つだって無駄にしちゃ駄目なんだよ。
We shouldn't waste even one grain of rice.
味は日本のお米に比べて遜色はありません。
It tastes every bit as good as Japanese rice.
米国の犯罪者のほとんどは麻薬中毒である。
Many criminals in America are addicted to drugs.
日本はアメリカから米を輸入し始めました。
Japan began to import rice from the United States.
スーパーに行ってお米を買ってきたんだよ。
I went to the supermarket and bought a bag of rice.
庶民のなりわいは、米をつくることだった。
The ordinary people had their livelihood in farming rice.
１９１８年に全国で米騒動が起こりました。
In 1918, revolts due to the price of rice erupted all around the country.
１９９４年、日本では水と米の不足が生じた。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています。
Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change.
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
渡米しようとしたら国境警備隊に捕まりました。
I got caught by the border patrol when I tried to go to the USA.
生米と生卵はよく見るけど生麦はあまり見ない。
We can always see raw rice and raw eggs, but we can seldom see raw wheat.
父方の祖父の米寿のお祝いにマフラーを贈った。
I bought a scarf for my grandfather on my father's side for his 88th birthday.