もし彼が潔白なら、罪を犯したのは彼の妻ということになる。
If he is innocent, it follows that his wife is guilty.
Sentences
Example Sentences for 罪
Kanji 罪, meaning guilt, appears in 164 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 164
Page 10 of 11
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
いま聞こえたんですが、ネット犯罪を扱う警察官の方だとか？
I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?
トムは自分の息子の失礼な発言について、メアリーに謝罪した。
Tom apologized to Mary for his son's impolite remarks.
広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
そろそろこんな犯罪まがいの仕事から足を洗ったらどうなんだ。
You really ought to wash your hands of this borderline illegal work.
傷害罪ってどの程度の怪我を負わせると傷害罪に問われますか？
You know Grievous Bodily Harm? Just how bad do the injuries have to be before it counts as Grievous?
国によっては、国家反逆罪の刑罰が終身刑ということもあり得る。
In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
トムは時間通りに到着しなかったことをメアリーに謝罪するべきだ。
Tom should apologize to Mary for not arriving on time.
彼、彼女って日本語らしくないから使う度に罪悪感覚えるんだよね。
"He" and "she" don't sound Japanese, so I feel guilty every time I use them.
罪を犯す人と犯さない人とを隔てる壁は我々が考えているより薄い。
The wall separating criminals from non-criminals is not as thick as we think.
作者がこの本の最後の章でひょっこり登場した人物に罪を着せました。
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book.
まさかトムさんに有罪判決が下されるとは、一度も思った事がないです。
I never for a moment imagined that Tom would be convicted.
彼らは自身が犯した罪に対する反省はなく、次々と悪事を重ねています。
They show no remorse for their misdeeds, but continue to commit one crime after another.
死刑は重大な犯罪を犯したものに贖罪を果たさせる方法として扱われています。
The death penalty is used as a method for making those who have committed crimes atone for what they have done.