僕のおじいちゃんね、耳があまりよく聞こえないんだ。
My grandfather can't hear very well.
Sentences
Kanji 耳, meaning ear, appears in 235 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 耳 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 181-195 of 235
Page 13 of 16
僕のおじいちゃんね、耳があまりよく聞こえないんだ。
My grandfather can't hear very well.
どうして彼の助言に耳を貸そうとしなかったんですか。
Why wouldn't you listen to his advice?
彼が食事のことで不平を言うのを耳にしたことがない。
Never have I heard him complaining about his meals.
この表現は、1時間ほど前に道端で耳にしたものです。
I heard this sentence on the street about an hour ago.
彼女は騒音がきこえないように、両手で耳をふさいだ。
She put her hands over her ears to shut out the noise.
部屋がとてもうるさかったので、トムは耳をふさいだ。
It was really noisy in the room so Tom covered his ears.
それは耳を疑うような話で、にわかには信じられない。
I can't believe my ears, and won't accept it without further reason.
猫耳を付けたからって、ケモナーってわけじゃないよ。
Just because someone is wearing cat ears doesn't mean they're a furry.
お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。
I've heard my grandma's stories so often that I'm heartily sick of them.
ヘレン・ケラーは耳が聞こえない上に目も見えなかった。
Helen Keller was deaf and blind.
嬉しいやら恥ずかしいやらで、彼女は耳まで赤くなった。
What with joy and shame, she blushed to the ears.
日本人はよく働くといわれているのをしばしば耳にする。
We often hear it said that Japanese are good workers.
彼はちょっと耳が遠いので、大きな声で話してください。
He's somewhat hard of hearing, so please speak louder.
賃金に対する従業員の不満は、経営者には耳が痛かろう。
The claim from the employee about wages may be abrasive to the employer.
お前、どこでその話聞いてきたんだよ。本当に地獄耳だな。
Where'd you hear that? You've really got sharp ears.