胸がひどく痛みます。
I have a sharp pain in my chest.
Sentences
Kanji 胸, meaning bosom, appears in 92 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 胸 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 16-30 of 92
Page 2 of 7
胸がひどく痛みます。
I have a sharp pain in my chest.
胸がドキドキするわ。
I have butterflies in my stomach.
心臓は胸の中にある。
The heart is located in the chest.
胸の痛みがあるんです。
I have chest pain.
胸の痛みはありますか?
Are you having any chest pain?
彼の胸は期待に弾んだ。
His heart bounded with expectation.
彼は胸に激痛を覚えた。
He felt an acute pain in his chest.
みんな胸をなでおろした。
Everyone's relieved.
悲しみで胸がいっぱいだ。
I am filled with sorrow.
彼の言葉が胸にこたえた。
His remarks came home to me.
トムは胸を2発撃たれた。
Tom was shot twice in the chest.
少年は仔犬を胸に抱いた。
The boy hugged the puppy to his chest.
あいつ、いい度胸してるな。
That guy has a lot of nerve.
今も胸の痛みがありますか?
Are you still having chest pain?
手ェ出すたぁ、いい度胸だ。
It takes real guts to start a fight.