手ェ出すたぁ、いい度胸だ。
It takes real guts to start a fight.
Sentences
Example Sentences for 胸
Kanji 胸, meaning bosom, appears in 92 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 胸 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 31-45 of 92
Page 3 of 7
胸毛ってセクシーだと思う？
Do you think that chest hair is sexy?
期待に胸を膨らませていた。
We were filled with joyful expectation.
彼女は胸がドキドキしていた。
Her heart was beating wildly.
あいつの度胸を試してみよう。
I'll put his courage to the test.
トムは上司に胸の内を話した。
Tom told his boss what he had in mind.
少年は小犬を胸に抱き締めた。
The boy clasped the puppy to his chest.
彼女の話を聞いて胸が痛んだ。
I felt sorry for her when I heard her story.
胸が張り裂けるような話だった。
It was a heartbreaking story.
最近、胸の痛みはありましたか？
Have you had chest pain recently?
トムは息子の胸ぐらをつかんだ。
Tom grabbed his son by the collar.
魚の臭いを嗅ぐと胸が悪くなる。
The smell of raw fish nauseates me.
胸毛はセクシーだと思いますか？
Do you think that chest hair is sexy?
胸の内を全部ぶちまけてごらん。
Open your heart and tell me everything.
胸躍る日が終わりに近づいている。
An exciting day is drawing to a close.