君は野心と能力の間に折り合いをつけないと。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
Sentences
Example Sentences for 能
Kanji 能, meaning ability, appears in 422 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 能 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 241-255 of 422
Page 17 of 29
１日や２日で東京見物をするのは不可能です。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
A function that is differentiable everywhere is continuous.
トムは超能力者なんだけど、メアリーは違うよ。
Tom is psychic, but Mary isn't.
トムがあなたに嘘をついたという可能性はある。
It's possible that Tom lied to you.
知能が高い動物たちは人を助けることもできる。
Intelligent animals can help people.
彼が英語に堪能であるなら、彼を雇いましょう。
If he's fluent in English, I'll hire him.
バンジージャンプは日本の芸能人のお家芸です。
Japan's performers excel in bungee jumping.
その仕事を１日でするのは不可能だとわかった。
I found it impossible to do the job in a day.
テレビと新聞は互いの機能を補完しあっている。
Television and newspapers play complementary roles.
ネットで教育が大きく変わる可能性はあります。
The Internet can make a big difference in education.
性能のよさに惹かれて、このスマホにしました。
I was drawn to this smartphone for its excellent performance.
１５０歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Is it next to impossible to live to be 150?
いつか僕の文章も人工知能が読んでくれるのかな？
I wonder if my sentences too will one day be read by AI.
国家は人間社会が到達可能な最終段階でしょうか？
Are nations the last stage of evolution in human society?