能力に応じて働き、必要に応じて受け取る。
From each according to their ability, to each according to their needs.
Sentences
Kanji 能, meaning ability, appears in 422 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 能 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 226-240 of 422
Page 16 of 29
能力に応じて働き、必要に応じて受け取る。
From each according to their ability, to each according to their needs.
昨年は日本語能力試験N3を受験したんだ。
Last year, I sat for the Level N3 Japanese Language Proficiency Test examination.
フランス人はなにかが不可能だとは考えない。
Impossible is not French.
不可能ということばは、フランス語ではない。
Impossible is not French.
トムはとても才能のあるアーティストなんだ。
Tom is a very gifted artist.
トム、それはそういうふうには機能しないよ。
Tom, it doesn't work that way.
スタジアムへはバスでのアクセスが可能です。
The stadium is accessible by bus.
あくまで理論上では、その計画は可能である。
Only in theory, the project is possible.
勝利は不可能に見えるんだけど、実は可能だ。
Victory may seem impossible, but actually it is not.
2ちゃんねるって大半が低能じゃないですか?
Don't you think that most people on 2chan are idiots?
才能がないからといって諦めるべきじゃない。
You shouldn't give up just because you have no talent.
君は野心と能力の間に折り合いをつけないと。
You should harmonize your ambitions with your abilities.
1日や2日で東京見物をするのは不可能です。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
あらゆる点で微分可能な関数は連続関数です。
A function that is differentiable everywhere is continuous.
150歳まで生きることはほとんど不可能ですか。
Is it next to impossible to live to be 150?