脱衣場は滑りやすいので、注意しましょう。
It's slippery in the undressing area, so be careful.
Sentences
Kanji 脱, meaning undress, appears in 177 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 177
Page 10 of 12
脱衣場は滑りやすいので、注意しましょう。
It's slippery in the undressing area, so be careful.
濡れた服は脱いで、乾いたものに着替えて。
Take off your wet clothes and change into something dry.
日本では、家の中に入る時は靴を脱ぎます。
In Japan people take off their shoes when they enter a house.
「小便が琥珀色だと言われたら、脱水症状だ」
"When they say your pee is amber-colored, that means you're dehydrated."
列車が脱線して、約30名の乗客が死傷した。
The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.
家の中で靴脱ぐのって日本だけかと思ってた。
I always thought Japan was the only country where people remove their shoes inside the house.
メアリーがコートを脱ぐの手伝ってあげなさい。
Help Mary take off her coat.
実を言えば、このようにして彼は脱出したのだ。
To tell the truth, this is how he escaped.
上着を脱いで、ポケットの中のものを全部出せ。
Take off your jacket and empty your pockets.
私は家に帰りました。靴を脱いで就寝しました。
I got home, took my shoes off and went to bed.
清水の舞台から飛び降りたつもりで脱サラした。
Quitting my office job was a leap in the dark.
ダイエット中脱力感がでます、どうすればよい?
I feel lethargic when I diet, what should I do?
私はやっとのことで沈んでいく船から脱出した。
I escaped from the sinking boat with difficulty.
2日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。
The prisoner who escaped two days ago is still at large.
家に入るときは靴を脱ぐのが私たちの習慣です。
It is our custom to take off our shoes when we enter the house.