Kanji 荘 Words: Meanings and Readings

別荘

べっそう

prison

荘る

かざる

to decorate

庄園

しょうえん

manor

荘厳

そうごん

solemn

山荘

さんそう

mountain villa

荘屋

しょうや

village headman (esp. in the Kansai region)

あさま山荘事件

あさまさんそうじけん

Asama-Sanso incident (hostage crisis and police siege; February 1972)

ジャン荘

ジャンそう

mahjong parlour

マージャン荘

マージャンそう

mahjong parlour

一荘

イーチャン

one full game (consisting of east, south, west, and north rounds)

圏風牌

チャンフォンパイ

tile matching the round wind

庄

しょう

manor

庄官

しょうかん

administrator of a manor

信は荘厳より起こる

しんはそうごんよりおこる

function follows form

翠明荘

すいめいそう

Suimeiso (hotel and restaurant chain - suimeiso.co.jp)

石家荘

せっかそう

Shijiazhuang (China)

荘

チャン

counter for games of mahjong

荘園制

しょうえんせい

manorial system

荘園制度

しょうえんせいど

manorial system

荘厳

しょうげん

decorating (a Buddhist statue or temple)

荘厳華麗

そうごんかれい

majestic and splendid

荘司

しょうじ

administrator of a manor

荘重

そうちょう

solemn

貸し別荘

かしべっそう

vacation rental (property)

田所

たどころ

farmland

半荘

ハンチャン

half-game consisting of an east and south round

別荘地

べっそうち

area of holiday homes

別荘番

べっそうばん

caretaker of a villa

連ちゃん

レンチャン

dealer continuing as dealer and east after winning

老荘

ろうそう

Laozi and Zhuangzi

老荘思想

ろうそうしそう

philosophy of Lao-tse and Chuang-tse