四つ葉のクローバーを見つけたことがありますか。
Have you ever found a four-leaf clover?
Sentences
Example Sentences for 葉
Kanji 葉, meaning leaf, appears in 502 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 葉 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 502
Page 24 of 34
地面は一面に落ち葉が敷き詰められたようだった。
The ground was blanketed with fallen leaves.
私、四つ葉のクローバー見つけるの上手なんだよ。
I'm really good at finding four-leaf clovers.
彼は言葉の真の意味において教養のある人だった。
He was in the true sense of the word cultured.
私の辞書に「不可能」という言葉は載っていない。
My dictionary doesn't have the word "impossible".
その国の美しさは言葉で表現できないほどである。
The beauty of that country is beyond description.
その国の美しさは言葉に表現できないほどである。
The beauty of that country is beyond description.
妻と話すために、新しい言葉を学ぶ必要があった。
I had to learn a new language to talk with my wife.
両足骨折した状態で、松葉杖ってつけるんですか？
Is it possible to walk on crutches with two broken legs?
きらびやかでいて重厚な宮殿を前に言葉も出ない。
I'm speechless before such a beautiful and stately palace.
私の言葉が彼女を傷つけるとは考えもしなかった。
It never occurred to me that my words would hurt her feelings.
蓮は、水生植物でとても大きな葉と花をつけます。
The lotus is an aquatic plant with very large leaves and flowers.
厳格な父の言葉に従い、僕がこの学院に入学した。
Following my strict father's words, I was admitted into this institute.
登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすかった。
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
言葉と行動は一致すべきものだが、実行は難しい。
Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.