湿度が80パーセントだって？蒸し暑いはずだよ。
The humidity is 80%?! It must be really humid!
Sentences
Example Sentences for 蒸
Kanji 蒸, meaning steam, appears in 56 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 蒸 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-56 of 56
Page 4 of 4
８月の蒸し暑い夜に新しい劇場がオープンしました。
On a sultry night in August a new theatre opened for business.
明け方、私たちは蒸気機関車の汽笛で目を覚ました。
We were wakened by the whistle of the steam locomotive at dawn.
日本の夏はヨーロッパと比べるとものすごく蒸し暑い。
Compared to summers in Europe, Japanese summers are drastically more humid.
コールタールを蒸留して得られる成分名は下表の通りである。
The components obtained by distillation of coal tar are as shown below.
どこかへ逃避行したい。蒸し暑い夏はそんな気分になりがち。
I want to disappear somewhere! I tend to feel like that in sultry summers.
聞きましたわよ。ご両親が借金を残して蒸発したそうですわね。
I've heard about it. Your parents disappeared, running out on their debt didn't they?
空気中の水分の内90%は海洋、湖沼、河川から蒸発したものだ。
Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
これらの溶剤は、揮発性のため、使用時に蒸発し大気に放出されている。
These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used.
清蒸スズキにするか、オイスターソースの牛肉にするか、どちらがいいですか？
Should we order the steamed perch or the beef with oyster sauce?
かつてはロードローラーは馬が曳いていたが、蒸気機関の発明により、スチームローラーが現れた。
Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine.