私はそのピアニストのすばらしい技術に感心している。
I admire the pianist for her great skill.
Sentences
Example Sentences for 術
Kanji 術, meaning art, appears in 217 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 217
Page 11 of 15
偽り隠す術を知ることは王として知るべき知識である。
It is the king's duty to know the art of concealing lies.
彼女の母は来週大きな手術を受けることになっている。
Her mother is going to undergo a major operation next week.
夜遅くまで開いている博物館か美術館はありませんか？
Are there any museums or art galleries open until late evening?
日常に潜む美を見つけるのに芸術家である必要はない。
You don't have to be an artist to find the beauty in everyday life.
魔術師サラ。人は彼女を『大魔導師』とか呼ぶらしい。
The magician Sarah. Apparently people call her "The Great Mage" or some such.
弟さんも芸術関係の仕事に携わっていらっしゃったのよ。
His younger brother also worked in the field of art.
現在の科学技術のおかげで私たちの生活は快適になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
歳を取ると新しい技術に付いていくのに苦労するものだ。
Old people have difficulty understanding new technology.
1911年、ルーブル美術館からモナリザが盗まれました。
The Mona Lisa was stolen from the Louvre in 1911.
現代科学技術は私たちの生活をより快適にしてくれている。
Modern technology has made our lives more comfortable.
現代の科学技術のおかげで、私たちの生活は快適になった。
Modern technology has made our lives more comfortable.
オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである。
Open source is the engine that drives technological innovation.
私はあなたが心臓手術を終えて入院していると知りました。
I learned that you are in the hospital recovering from heart surgery.
歳をとっても新技術に貪欲に取り組みたいと思っています。
Even though I'm getting older, I really want to get better at using new technology.