このレポート、フランス語に訳して欲しいよ。
I'd like you to translate this report into French.
Sentences
Example Sentences for 訳
Kanji 訳, meaning translate, appears in 571 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 訳 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 346-360 of 571
Page 24 of 39
これをフランス語に訳すのお願いしてもいい？
Would you mind translating this into French for me?
この本をフランス語に訳すように頼まれたの。
They've asked me to translate this book into French.
父はフランス語の文書を日本語に訳しました。
Father translated the French document into Japanese.
誰かが、この契約書フランス語に訳さないと。
Someone needs to translate this contract into French.
この文は訳ではありません。これが原文です。
This sentence is not a translation. It's the original.
こんなことになってしまい、申し訳ありません。
I'm sorry that this happened.
申し訳ありませんが、在庫を切らしております。
I'm afraid we are out of stock.
お願いだから、このフランス語を英語に訳して。
Please translate this French into English.
どうして誰も私の文を訳してくれないのですか？
Why doesn't anybody translate my sentences?
その文章、ピーターがカダザン語に訳したんだ。
Peter translated the sentence into Kadazan.
３冊のフランス語の小説を英語に翻訳しました。
I've translated three French novels into English.
スペイン語翻訳（日西+西日）お見積もり無料。
Free estimate for Spanish translations (Jp to S and S to Jp).
一番興味があるのは、英語の文を訳すことです。
What I am most interested in is translating English sentences.
英語に訳さずに、スペイン語で分かろうとして。
Try to understand it in Spanish, without translating to English.