地図を調べる間、この鞄を持ってもらえる？
Will you take this bag while I consult the map?
Sentences
Example Sentences for 調
Kanji 調, meaning tune, appears in 447 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 調 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 286-300 of 447
Page 20 of 30
私に関して言えば、事は順調に運んでいる。
As far as I'm concerned, things are going well.
最後の調整を完了するために五分ください。
Give me five minutes to finish the last adjustments.
１８世紀の流行は胸の部分を強調していた。
Fashion in the eighteenth century emphasized the bosom.
この調味料、万能すぎて何にでもかけてる。
This seasoning is so versatile that you can put it on anything.
２人の男性が車の故障の原因を調べている。
Two men are trying to get a handle on what's wrong with the car.
昨日調べた単語の意味が思い出せないんだ。
I can't remember the meaning of the word that I looked up yesterday.
この調子じゃ今週中に終わりそうにないね。
At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
同じ調味料かけまくってたら、飽きてきた。
I was putting the same seasonings on everything, so I got tired of it.
今日は朝から腰がだるくて調子が良くない。
My back has been acting up since this morning, so I don't feel so well.
散歩がてら新しいテレビの値段を調べます。
I'll go for a walk and since I'm at it, I'll see what the prices are for a new TV.
その件について、さらに詳しく調べてみます。
I'll check further into the matter.
中国語のような声調言語はどう学習しますか？
How do you learn a tonal language like Chinese?
トムは仕事はできるが、協調性がないからね。
Tom's good at his job, but he's not a team player.
合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
In the United States, there is a census every ten years.