彼は望遠鏡を自分の目に合うように調整した。
He adjusted the telescope to his sight.
Sentences
Example Sentences for 調
Kanji 調, meaning tune, appears in 447 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 調 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 301-315 of 447
Page 21 of 30
彼は望遠鏡を自分の目に合うように調節した。
He adjusted the telescope to his sight.
警察はその殺人事件を徹底的に調査し始めた。
The police began to go into the murder case.
体の調子が悪く、授業に遅れてしまいました。
I wasn't feeling well and was late for class.
中国語のような声調言語はどう学習しますか？
How do you learn a tonal language like Chinese?
彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
They asked a medical expert to do more research.
トムは仕事はできるが、協調性がないからね。
Tom's good at his job, but he's not a team player.
万一車の調子が悪かったら、バスで行きます。
If something were wrong with my car, I'd go by bus.
合衆国では１０年に一度国勢調査が行われる。
In the United States, there is a census every ten years.
今のところは、調査の結果を待つつもりです。
For the time being, I will wait for the result of the survey.
とても上手にできてるよ。その調子で頑張って。
You're doing very well. Keep it up.
お腹の調子が悪かったので、学校を休みました。
Because my stomach was upset, I took a day off school.
多くの国が1997年に京都議定書に調印した。
Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.
当機は只今、目的地に向けて順調に航行中です。
This plane is currently cruising smoothly towards our destination.
お仕事大変そうだけど、体調崩さないようにね。
I know things are crazy at work right now, but don't let it ruin your health.