私たちは去年の秋に、ニューヨークへ引っ越しました。
We moved to New York last fall.
Sentences
Example Sentences for 越
Kanji 越, meaning surpass, appears in 212 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 越 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 166-180 of 212
Page 12 of 15
私だったら、オーストラリアには引っ越さないけどね。
If I were you, I wouldn't move to Australia.
お買い物にお越しの際には是非、お立ち寄りください。
Please, by all means, drop in when you go shopping.
その男は野を越え山を越えずんずん進んでいきました。
The man proceeded briskly across fields and mountains.
彼女は健康のためにもっと温かいところへ引っ越した。
She moved to a warmer place for the sake of her health.
隣に引っ越してきた田中です。よろしくお願いします。
I'm Tanaka and I just moved in next door. Please treat me well.
暗い所が怖いっていうのを乗り越える必要がありますね。
You must conquer your fear of the dark.
もう引っ越しました。 今、自分は一人で住んでいます。
I've moved out already. Now I live alone.
彼がボストンにいつ引っ越したのか、覚えてないんだよ。
I can't remember when he moved to Boston.
とりあえず、お越しください。話は後でいたしましょう。
Please come over, for now. We can talk about it later.
彼は他の車に追い越されるとアドレナリンが全開になる。
When he gets overtaken by another car, he gets a shot of adrenaline.
あなたは本当にもう一度ボストンに引っ越したいのですか。
Do you really want to move to Boston again?
引っ越してきたばかりだから、まだ部屋が殺風景なんだよ。
I just moved in so my room is still quite bland.
トムのお家は、トムが子供の頃によく引っ越しをしていた。
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
このアパートが気に入っているので絶対に引っ越しません。
I like this apartment so much that I wouldn't move for the world.