Kanji 躍 Words: Meanings and Readings

活躍

かつやく

walking about with great vigor

飛躍

ひやく

leap

跳躍

ちょうやく

jump

躍如

やくじょ

vivid

躍進

やくしん

making rapid progress

一躍

いちやく

one bound

躍り

おどり

leaping

躍起

やっき

desperate

躍動

やくどう

lively motion

暗躍

あんやく

secret manoeuvres (maneuvers)

跳る

おどる

to be messy (of handwriting)

小踊り

こおどり

dancing or jumping for joy

おどり出る

おどりでる

to leap out (e.g. onto the stage)

おどり上がる

おどりあがる

to spring up

おどり食い

おどりぐい

eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving

暗中飛躍

あんちゅうひやく

behind-the-scenes maneuvering

胸おどる

むねおどる

to have one's heart pound

胸がおどる

むねがおどる

to be excited

胸をおどらせる

むねをおどらせる

to get excited

欣喜雀躍

きんきじゃくやく

jump up for joy

血沸き肉躍る

ちわきにくおどる

to tingle with excitement

時間跳躍

じかんちょうやく

time travel

心がおどる

こころがおどる

to be thrilled

心を躍らせる

こころをおどらせる

to get excited

身をおどらせる

みをおどらせる

to throw oneself

雀躍

じゃくやく

leaping for joy

大活躍

だいかつやく

being very active

大躍進

だいやくしん

Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production; 1958-1960)

跳躍距離

ちょうやくきょり

skip distance

跳躍競技

ちょうやくきょうぎ

jumping event (track and field)

跳躍振動

ちょうやくしんどう

relaxation oscillation

跳躍力

ちょうやくりょく

jumping power

鳶飛魚躍

えんぴぎょやく

Heaven's will that all of creation shall follow their original natures and live freely

飛躍的

ひやくてき

tremendous

舞い踊る

まいおどる

to dance

面目躍如

めんぼくやくじょ

bolstering one's reputation

躍らす

おどらす

to stir (one's feelings)

躍らせる

おどらせる

to stir (one's feelings)

躍りかかる

おどりかかる

to spring at

躍り込む

おどりこむ

to jump into

躍度

やくど

jerk

躍動感

やくどうかん

energetic feeling

勇躍

ゆうやく

taking heart

踊り言葉

おどりことば

word consisting of (two) repeated syllables

踊り字

おどりじ

iteration mark (used to represent repetition of the previous character)

踊躍

ようやく

leaping with joy

論理の飛躍

ろんりのひやく

leap of logic