「女らしさ」って何？そんな言葉、私の辞書にないし。
What's "femininity"? That word's not in my dictionary.
Sentences
Example Sentences for 辞
Kanji 辞, meaning resign, appears in 321 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 辞 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 321
Page 19 of 22
辞書の見出し語は、アルファベット順に並んでいます。
Headwords in the dictionary are ordered alphabetically.
「あなたの辞書を使ってもいいですか」「はい、どうぞ」
"Can I use your dictionary?" "Yes, here you are."
チームを辞めるように言われたら、落ち込んでしまうよ。
I'd be depressed if they asked me to quit the team.
まず第一にきみはそれを辞書で調べなくてはいけません。
First of all, you must look it up in the dictionary.
たとえ１万円しても、私はその辞書を買わねばならない。
Even if it costs 10,000 yen, I must buy the dictionary.
コンピューターを盗むのは辞めた。今は銃を盗んでいる。
They're done with stealing computers. They're stealing guns now.
育児のために仕事を辞めようと考えたことはありますか？
Have you ever considered quitting your job to raise your children?
日本の安倍晋三首相は持病を懸念し辞意を表明しました。
Japanese Prime Minister Shinzo Abe has announced he is stepping down due to chronic health concerns.
いつでも使えるようにその辞書を手元に置いておきなさい。
Keep the dictionary ready at hand.
「辞書をお借りしてもよろしいですか？」「もちろんです」
"Could I use your dictionary?" "Of course."
その時期にドイツ人の大半がヴルフの辞任を要求していた。
In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation.
あいつのせいであんたの方が辞めるなんて、おかしくない？
It seems silly that you are the one having to quit when it was his fault.
「男らしさ」って何？ そんな言葉、僕たちの辞書にはないし。
What's "manliness"? That word's not in our dictionaries.
「—osity」という接尾辞がどういうものかを理解すれば良い。
You just have to understand what sort of thing the suffix '-osity' is.