ジョンが部屋に駆け込んできた。
John came running into the room.
Sentences
Kanji 込, meaning crowded, appears in 528 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 528
Page 10 of 36
ジョンが部屋に駆け込んできた。
John came running into the room.
あっ。布団取り込むの忘れてた。
Oh, I forgot to bring in the futons.
この申込書に記入してください。
Please fill in this application form.
満員電車の中へと押し込まれた。
We were crushed into the crowded train.
私は夢中で水の中に飛び込んだ。
I jumped into the water as in a trance.
この試験は辞書持ち込み可です。
You can use a dictionary for this exam.
この川は太平洋に流れ込みます。
This river flows into the Pacific Ocean.
トムはざぶんと水に飛び込んだ。
Tom jumped into the water with a splash.
あなたの瞳に、吸い込まれそう!
I feel like I'm being drawn into your eyes.
母は服にお金をつぎ込んでいる。
My mother spends a lot of money on clothes.
無理が通れば、道理が引っ込む。
Reason retires once the unreasonable gets its way.
昨夜は-10℃まで冷え込んだ。
Last night, the temperature went down to ten degrees below zero.
どうしてそんなに塞ぎ込んでるの?
Why are you so depressed?
列に割り込んでくる人、大っ嫌い!
I hate people that cut in lines.
あとは弱火で30分煮込めば完成。
After, cook it on a low flame for 30 minutes and you're done.