「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
Sentences
Example Sentences for 迫
Kanji 迫, meaning urge, appears in 39 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-39 of 39
Page 3 of 3
その医者は彼に死の危険が迫っていることが信じられなかった。
The doctors did not believe he was in danger of dying.
トムはテストがあと５時間に迫り、やっとエンジンが掛かった。
With 5 hours to go until the test, Tom's engine finally started.
レポートの締め切りが間近に迫っているので、私はひどく忙しい。
I am terribly busy because the report deadline is near.
下手に手を動かすと気付かれてしまうという強迫観念が俺を襲う。
I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
生化学的には、熱烈な恋愛と強迫神経症の疾患とは区別できないようだ。
It seems that it's impossible to distinguish an obsessional neurosis from an intense love from a biochemical perspective.
お客様を脅迫して契約をサインさせるとは、銀行員として許すべからざる行為である。
Forcing customers to sign a contract by using threats is an unforgivable act as a bank employee.
大寒：１年で最も寒さが厳しくなる日ですが、春がもうすぐ間近に迫っているとも言えます。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
語学を真剣にやってるのって、必要に迫られてる人か、本当に心から好きでやってる人かのどっちかだと思う。
I think that those who study linguistics seriously are either those who do it out of necessity or those who love it with all their hearts.