引退したら余生を田舎で過ごしたいんだ。
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
Sentences
Example Sentences for 退
Kanji 退, meaning retreat, appears in 188 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 188
Page 9 of 13
彼の演説は耐えられないほど退屈であった。
His speech was intolerably dull.
メアリーはその試合に退屈しているようだ。
Mary seems to be bored with the game.
老人はトランプで退屈な１日をまぎらした。
The old man beguiled the weary day with cards.
それでも、早期の退職を選択する人は多い。
Nevertheless, many are choosing early retirement.
少年は十二才で音楽学校を退学させられた。
The boy was expelled from music school when he was 12.
日本代表は惜しくも予選敗退となりました。
Regretfully, the Japanese representative was eliminated at the preliminary stage.
彼女は引退するつもりでいることを発表した。
She announced her intention to retire.
率直に言うと、彼のスピーチはいつも退屈だ。
Frankly speaking, his speeches are always dull.
完璧というのはちょっと退屈なものなのである。
Perfection is a trifle dull.
彼が引退を決めたことにわたしたちは皆驚いた。
His decision to retire surprised all of us.
私は退職後のために９８００坪の農場を買った。
I bought an eight-acre farm for my retirement.
トムさんが退職するまで、殺人担当刑事でした。
Tom was a homicide detective before he retired.
ソ連軍はアフガニスタンからの撤退を開始した。
The Soviet troops started to withdraw from Afghanistan.
寿退社して、後悔したという人の話をよく聞く。
I hear a lot about women who regretted leaving work to get married.