過ぎた時は、二度と戻ってはこない。
The time that passed will never return.
Sentences
Example Sentences for 過
Kanji 過, meaning overdo, appears in 748 Japanese example sentences with translation.
Showing 316-330 of 748
Page 22 of 50
トムはちょっと楽観的過ぎると思う。
I think Tom is a little too optimistic.
彼の病気は過度の飲酒から来ている。
His illness comes of drinking too much.
１１時１５分前を少し過ぎています。
It is a little after a quarter to eleven.
金曜の５時過ぎに空きはありますか？
Do you have an opening on Friday after five?
食べ過ぎて、胃が破裂しそうだった。
I ate so much my stomach was about to burst.
申し訳ありません。言い過ぎました。
I'm sorry for what I said. I was out of line.
もっと家族と一緒に過ごしたいんだ。
I'd like to spend some more time with my family.
残りの人生を刑務所で過ごしたいの？
Do you want to spend the rest of your life in jail?
一生、あのお店で過ごすつもりなの？
Do you plan to spend your whole life in that store?
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
明け方2時過ぎまで、眠れなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
朝の2時過ぎまで、寝付けなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
人はどうして繰り返し過ちを重ねてく？
Why do people commit the same mistakes?
「今、何時？」「12時ちょっと過ぎ」
"What's the time?" "A little past noon."