申し訳ありません。言い過ぎました。
I'm sorry for what I said. I was out of line.
Sentences
Example Sentences for 過
Kanji 過, meaning overdo, appears in 748 Japanese example sentences with translation.
Showing 331-345 of 748
Page 23 of 50
６時を過ぎると従業員は帰り始めた。
After 6 p.m. the employees began to disappear.
私は寝過ごしてバスに乗れなかった。
I overslept and was not able to catch the bus.
もっと家族と一緒に過ごしたいんだ。
I'd like to spend some more time with my family.
１年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。
A year had passed by and his body turned to dust.
夏休みはどこで過ごすつもりですか。
Where are you going to spend the summer holidays?
残りの人生を刑務所で過ごしたいの？
Do you want to spend the rest of your life in jail?
一生、あのお店で過ごすつもりなの？
Do you plan to spend your whole life in that store?
山で夏を過ごせたら素敵でしょうね。
It would be nice to spend the summer in the mountains.
明け方2時過ぎまで、眠れなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
朝の2時過ぎまで、寝付けなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
運動も過度になると有害無益である。
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
１０時過ぎには電話をしないで下さい。
Don't call me up after ten o'clock.
人はどうして繰り返し過ちを重ねてく？
Why do people commit the same mistakes?
「今、何時？」「12時ちょっと過ぎ」
"What's the time?" "A little past noon."