朝の2時過ぎまで、寝付けなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
Sentences
Kanji 過, meaning overdo, appears in 748 Japanese example sentences with translation.
Showing 346-360 of 748
Page 24 of 50
朝の2時過ぎまで、寝付けなかった。
I didn't fall asleep until after 2 o'clock in the morning.
運動も過度になると有害無益である。
Exercise, if carried to excess, will do you more harm than good.
あなたはキャンディーを食べ過ぎてる。
You eat too much candy.
あいつは自分の過ちを悔やんでるんだ。
He regrets his mistake.
スピードの出し過ぎは事故のもとです。
Speeding causes accidents.
イスタンブールで1週間過ごしました。
I spent a week in Istanbul.
運転免許証の有効期限が過ぎてますね。
Your driver's license has expired.
10時過ぎには電話をしないで下さい。
Don't call me up after ten o'clock.
人はどうして繰り返し過ちを重ねてく?
Why do people commit the same mistakes?
「今、何時?」「12時ちょっと過ぎ」
"What's the time?" "A little past noon."
感謝祭は、トムと一緒に過ごさないの?
Aren't you spending Thanksgiving with Tom?
ちょっと慎重になり過ぎじゃないかな。
I think you're being a little too careful.
我々は田舎で穏やかな一日を過ごした。
We spent a peaceful day in the countryside.
姉は市民菜園で過ごす時間が多いです。
My sister spends a lot of time on her little allotment.
ご飯は太るから、食べ過ぎないようにね!
Rice makes you fat, so don't eat too much of it!