彼らはもっと調べるよう医療専門家に頼んだ。
They asked a medical expert to do more research.
Sentences
Example Sentences for 門
Kanji 門, meaning gate, appears in 130 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 門 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-105 of 130
Page 7 of 9
彼女は言語学の専門家として認められている。
She is recognized to be an expert on linguistics.
ホテルの横にはホットドッグ専門店があるよ。
There is a hotdog restaurant next door to the hotel.
専門家だけど当たり前のことしか言ってない。
He may be an "expert", but he's just telling us what we already know.
２人の兵士が、門のところで見張りをしていた。
Two soldiers kept guard at the gate.
これらの専門用語はギリシャ語に由来している。
These technical terms derive from Greek.
日本のほとんどの名門大学は、東京にあります。
Most of Japan's prestigious universities are located in Tokyo.
校門では生徒会が文化祭の飾りつけをしていた。
The student council was putting up decorations for the school festival by the school gate.
男は門の陰に佇み、その家をじっと見つめていた。
A man stood behind the gate gazing at the house.
一番いいのは、専門家に修理を依頼することだよ。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
ふたりはアニメーションの専門学校で知り合った。
The two met each other at a vocational college for animation.
次いで財務省が、専門家を集めて具体案を練った。
Next, the Ministry of Finance assembled experts and worked out a concrete proposal.
ガソリンを積んだトラックが門に衝突して爆発した。
The gasoline truck ran into the gate and blew up.
専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。
Even specialists do not understand this incredible accident.
１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.