駅から少し離れた場所に住んでいます。
I live in a place a little far from the station.
Sentences
Kanji 離, meaning detach, appears in 390 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-15 of 390
Page 1 of 26
駅から少し離れた場所に住んでいます。
I live in a place a little far from the station.
子どもから目を離さないでください。
Please do not take your eyes off the child.
この二つの話は切り離して考えるべきだ。
These two matters should be considered separately.
犬は飼い主から離れようとしなかった。
The dog would not leave its owner.
熱いので、手を離してください。
It's hot, so please let go.
離せ!
Let me go!
離れろ。
Go away!
離れてて。
Keep away.
離れるな。
Don't leave.
手を離せ!
Get your hands off!
船を離れろ。
Abandon ship!
離婚するの?
Are you getting a divorce?
私は離婚した。
I got divorced.
離婚しようか。
Let's get divorced.
距離を感じる。
I feel the distance.