京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
Sentences
Kanji 頃, meaning time, appears in 420 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 420
Page 19 of 28
京都に住んでいる頃、よくその美術館に行った。
I would often visit the museum when I lived in Kyoto.
私たちは桜が見頃のうちにワシントンに着いた。
We got to Washington in time for the cherry blossoms.
彼女は若い頃ずいぶん美人だったにちがいない。
She must have been very beautiful when she was young.
彼女は若い頃はとても美しかったにちがいない。
She must have been very beautiful when she was young.
子どもの頃、悪さをするといつも尻を叩かれた。
When I was a child, I was spanked if I did something wrong.
君が刑務所を出る頃には彼女は結婚しているよ。
By the time you get out of prison, she'll have been married.
トムは中学生の頃、私より少し背が低かったの。
Tom was a bit shorter than I was when we were in junior high school.
秋も近いね。そろそろ涼しくなってくる頃だよ。
Autumn is just around the corner. It's about time the weather started cooling off.
トムは小さい頃、ちょっとでぶっちょさんでした。
Tom was a little overweight when he was a kid.
お腹がすいたから、11時頃にお昼を食べたんだ。
I had lunch around eleven because I was hungry.
ホームレスだった頃は、よくあのベンチで寝たな。
I often slept on that bench when I was homeless.
トムが若かった頃は、毎日卵を3つ食べてたんだ。
When Tom was young, he ate three eggs every day.
トムは若い頃、かなり優れたシンガーだったんだ。
Tom was a pretty good singer when he was younger.
うちのお姉ちゃん、中学校の頃、不良だったのよ。
My elder sister was a delinquent in junior high school.
あの頃は、決まって朝ごはんの前に散歩していた。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.