子供の頃から、パティシエになるのを夢見ていた。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
Sentences
Kanji 頃, meaning time, appears in 420 Japanese example sentences with translation.
Showing 286-300 of 420
Page 20 of 28
子供の頃から、パティシエになるのを夢見ていた。
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
9歳の頃、ドイツからイギリスに引っ越しました。
I moved to England from Germany when I was nine.
トムは若い頃、かなり優れたシンガーだったんだ。
Tom was a pretty good singer when he was younger.
彼女の年頃の子供に善悪の区別がつくでしょうか。
Can a child of her age distinguish good from bad?
子供の頃、私はサンタクロースを信じていました。
When I was a child, I believed in Father Christmas.
うちのお姉ちゃん、中学校の頃、不良だったのよ。
My elder sister was a delinquent in junior high school.
娘は小さい頃よく喘息の発作を起こしていました。
My daughter often had asthma attacks when she was a child.
あの頃は、決まって朝ごはんの前に散歩していた。
In those days, I made it a point to take a walk before breakfast.
小さい頃は豚汁が苦手だったけど、今は大丈夫よ。
I didn't like tonjiru when I was younger, but I'm okay with it now.
子どもの頃、悪さをするといつもお尻を叩かれた。
When I was a child, whenever I did something bad, I would get spanked.
『グレート・ギャツビー』は高校の頃に読みました。
I read The Great Gatsby when I was in high school.
トムは若かりし頃、スポーツにとても興味があった。
Tom was very interested in sports when he was young.
トムが幼い頃に、トムの家族はよく引っ越しをした。
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid.
あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。
Did you have a lot of happy experiences in your childhood?
未成年ですが、実は常日頃からお酒を飲んでいます。
They aren't yet of age, yet they are drinking wine every day.