トムのことは心から信頼している。
I have complete faith in Tom.
Sentences
Kanji 頼, meaning trust, appears in 405 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 405
Page 12 of 27
トムのことは心から信頼している。
I have complete faith in Tom.
ジャクソンは彼らを信頼できない。
Jackson could not trust them.
彼は私が頼んだことの逆をやった。
He did the reverse of what I asked.
友達に「写真を撮って」と頼んだ。
I asked my friend to take a picture.
彼はその医者を大変信頼していた。
He had a great belief in the doctor.
トムはテレビへの出演を頼まれた。
Tom was asked to appear on television.
人に頼ってばかりじゃぁダメだよ。
It's not good to always rely on others.
あの男に頼みごとをしても無駄だ。
It is no use asking a favor of that man.
頼むから、このことは忘れてくれ。
Please forget this, for the love of God.
信頼無くして、友情はありえない。
There can be no friendship without trust.
他の人の助けに頼っちゃ駄目だよ。
You shouldn't rely on other people's help.
彼女はぼんやりして頼りない者だ。
She is an absent-minded and unreliable person.
学費の半分は父に頼むつもりです。
I'll rely on my father for half of my tuition.
紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。
He brought me coffee, when I had asked for tea.
彼女に留守を頼んで外出しました。
I went on the trip, leaving the house in her care.