首相は三顧の礼をもって彼を法務大臣に迎えた。
The Prime Minister has won his services as Minister for Justice.
Sentences
Example Sentences for 顧
Kanji 顧, meaning look back, appears in 26 Japanese example sentences with translation.
Showing 16-26 of 26
Page 2 of 2
私たちは、顧客の満足のために最善を尽くしている。
Customer satisfaction is our number one priority.
日ごろご愛顧を賜り、まことにありがとうございます。
We really thank you for your patronage.
「私たちの顧客は台湾にいます」とトムは説明しました。
"Our customers are in Taiwan", explained Tom.
彼女は大統領との不倫関係を暴露する回顧録を執筆した。
She penned a tell-all memoir of her affair with the president.
多くの顧客がその弁護士にアドバイスを求めてやってきます。
A lot of clients come to the lawyer for advice.
彼らは高品質の商品を提供する事によって顧客を引き付けている。
They attract customers by offering high-quality goods.
顧客に対する勧誘の電話が、テレマーケティング部の主要業務である。
Cold calls are the primary function of the telemarketing department.
新しいデバイスを購入した顧客は、プロモーションとして追加の試用期間を利用できます。
Customers who purchase a new device can enjoy additional trial period as a promotional offer.
以上のように、実にシンプルな誰でも出来るノウハウで十分な利益と顧客は確保できるのです！
As shown above, it is possible to obtain ample profit and customers with truly simple know-how that anyone can do!
テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。
Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.