刺身もこう毎日だと飽きるな。
If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.
Sentences
Kanji 飽, meaning sated, appears in 66 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 飽 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 31-45 of 66
Page 3 of 5
刺身もこう毎日だと飽きるな。
If you eat it every day like this, then you become tired even of sashimi.
フランス語に飽き飽きしてるよ。
I'm sick of French.
トムは仕事に飽き飽きしていた。
Tom was sick of his job.
僕はテレビを見るのに飽きたよ。
I'm tired of watching television.
毎晩外食で飽き飽きしてるんだ。
I'm sick of eating out every night.
あいつの冗談には飽き飽きした。
I have had quite enough of his jokes.
人々は明らかに飽き飽きしている。
People are clearly fed up.
トムは2・3分で飽きてしまった。
Tom became bored after a few minutes.
彼の演説は聴衆を飽かせなかった。
His speech held the attention of the audience.
お前の屁理屈はもう聞き飽きたよ。
I'm tired of hearing you pull arguments out of who knows where.
もうこのネタ飽きてきたんじゃない?
Aren't you getting tired of this joke?
わが党はこれに飽くまで反対します。
Our party will resist to the bitter end.
もっと続けられるけど、飽きるよね。
I could go on, but I don't want to bore you.
変化のない毎日の生活に飽きていた。
I was bored with the monotony of daily life.
トムは自分の仕事に飽き飽きしていた。
Tom was bored with his job.