寒くて首をすくめた。
It was so cold that I hunched my neck.
Sentences
Kanji 首, meaning neck, appears in 221 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 首 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 1-15 of 221
Page 1 of 15
寒くて首をすくめた。
It was so cold that I hunched my neck.
彼は首を横に振った。
He shook his head.
首の後ろが少し痛い。
The back of my neck hurts a little.
この鳥は首が長い。
This bird has a long neck.
彼が首になって話し合いを進めた。
He took the lead and moved the discussion forward.
おまえは首だ。
You're fired.
足首をひねった。
I twisted my ankle.
犬の首輪は赤だ。
The dog's collar is red.
トムは首になった。
Tom lost his job.
首が少し痛いです。
My neck is a bit sore.
首が少し痛いんだ。
My neck is a little sore.
首を寝違えました。
I sprained my neck while sleeping.
トムは首が太いんだ。
Tom has a thick neck.
首になるのが怖いの?
Are you afraid of being fired?
東京は日本の首都だ。
Tokyo is the capital of Japan.