Word Meaning お言葉ですが

おことばですが okotobadesuga

お言葉ですが is read as おことばですが (okotobadesuga) and means with all due respect.

Meaning

English

  1. with all due respect
  2. I'm sorry, but ...
  3. I'm afraid ...

Reading

Kana

おことばですが

Romaji

okotobadesuga

Stroke Sequence

6 Characters • 32 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 3 Kanken 8級 Rank 74665 Priority L

Related Vocabulary

Max. 12

お国言葉

おくにことば

local dialect

お言葉

おことば

a few words (of welcome, advice, etc.)

お役所言葉

おやくしょことば

bureaucratic jargon

言葉

けとば

language

話し言葉

はなしことば

spoken language

書き言葉

かきことば

written word

合言葉

あいことば

motto

花言葉

はなことば

language of flowers (e.g. the use of red roses to signify love)

言葉後

ことばじり

slip of the tongue

山の手言葉

やまのてことば

the refined speech of the uptown residents of Tokyo

さ入れ言葉

さいれことば

sa-added word (i.e. causative forms with an extra 'sa' like 'ikasaseru' for 'iku')