Word Meaning 人のこと言えない

ひとのこといえない hitonokotoienai

人のこと言えない is read as ひとのこといえない (hitonokotoienai) and means not one to talk.

Meaning

English

not one to talk
who are you to say
look who's talking

Reading

Kana

ひとのこといえない

Romaji

hitonokotoienai

Writing Variants

人のこといえない ひとのこといえない hitonokotoienai
人の事いえない ひとのこといえない hito no kotoienai
人の事言えない ひとのこといえない hito no kotoienai

Stroke Sequence

8 Characters • 22 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N4 Jōyō Grade 2 Kanken 9級 Rank 74564 Priority L

Related Vocabulary

Max. 12

人間宣言

にんげんせんげん

Declaration of Humanity (wherein Hirohito renounced the imperial claim to divinity; January 1, 1946)

人権宣言

じんけんせんげん

Declaration of the Rights of Man (during the French Revolution; 1789)

人間環境宣言

にんげんかんきょうせんげん

Declaration of the United Nations Conference on the Human Environment (Stockholm, 1972)

世界人権宣言

せかいじんけんせんげん

Universal Declaration of Human Rights (1948)

天皇人間宣言

てんのうにんげんせんげん

Imperial Declaration of Humanity (renunciation of imperial claim to divinity; January 1, 1946)

人違い

ひとちがい

mistaking one person for another

人形遣い

にんぎょうづかい

puppet operator

人目

ひとめ

(public) notice

人事

じんじ

personnel affairs

人道

じんどう

human realm

人口

じんこう

common talk

人物

じんぶつ

able person