昔、中国では剕という刑罰が行われていた。
むかし、ちゅうごくではあしきるというけいばつがおこなわれていた。
In the past, a punishment involving cutting off the feet was carried out in China.
剕 is read as ひ (hi) and means cutting off a foot (one of the five punishments of ancient China).
ひ
hi
昔、中国では剕という刑罰が行われていた。
むかし、ちゅうごくではあしきるというけいばつがおこなわれていた。
In the past, a punishment involving cutting off the feet was carried out in China.
剕は五刑のひとつとされている。
あしきるはごけいのひとつとされている。
Foot amputation punishment is considered one of the five punishments.
その文献には、剕を受けた者の記録が残っている。
そのぶんけんには、あしきるをうけたもののきろくがのこっている。
That document preserves records of people who received the foot amputation punishment.
剕のような刑罰は、現代では非常に残酷だと考えられる。
あしきるのようなけいばつは、げんだいではひじょうにざんこくだとかんがえられる。
A punishment like foot amputation is regarded as extremely cruel today.
歴史の授業で、先生は剕の意味を簡単に説明した。
れきしのじゅぎょうで、せんせいはあしきるのいみをかんたんにせつめいした。
In history class, the teacher briefly explained the meaning of the foot amputation punishment.
Real usage of this vocabulary in people, character names, and anime titles on Anime.Jepang.org.
10 entries
5 entries