割れる (Wareru): to Be Divisible (Without a Remainder)

Meaning

English

to be divisible (without a remainder)
to drop below a minimum
to be divided (opinion, vote, etc.)
to split (e.g. of a party)
to become distorted (of sound)
to clip
to break
to be smashed

Reading

Kana

われる

Romaji

wareru

Writing Variants

破れる われる wareru

Stroke Sequence

3 Characters • 15 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Grade 6 Kanken 5級 Related Words シャボン玉,はかない,儚い,果敢ない,壊れる Rank 13483 Priority C

Related Vocabulary

Max. 12

割り当てる

わりあてる

to assign

割る

わる

to dilute

割り切る

わりきる

to divide exactly (without remainder)

割って入る

わってはいる

to wedge one's way in

割り入れる

わりいれる

to crack (an egg, etc.) into a container

割り振る

わりふる

to assign

割

わり

(comparative) profit

割り当て

わりあて

allocation

割合

わりあい

comparatively

割引

わりびき

tenths discounted

割り出す

わりだす

to calculate

割れ目

われめ

vulva

Example Sentences

7

卵を片手で割れる？

Can you break an egg with one hand?

畑は干上がり、土は割れる。

The fields dry up, and the soil cracks.

それは落としたら割れるだろう。

It would break if you dropped it.

トムはガラスの割れる音を聞いた。

Tom heard the sound of breaking glass.

頭が割れるように痛かったので、私はいつもより早く寝た。

Having a splitting headache, I went to bed earlier than usual.

グラスにお湯は入れないでください。割れる場合があります。

Don't pour hot water into a glass, or it may crack.

グラスに熱湯を入れると割れる恐れがあるので、入れないでください。

Don't pour hot water into a glass, or it may crack.