Word Meaning 各地

彼は各地を転々と移動した。

He moved from place to place.

彼らは各地を転々としている。

They move from place to place.

彼女は日本の各地を旅してまわった。

She traveled around Japan.

雪による事故が各地で相次いでいます。

Snow-caused incidents continue to happen widespread.

トムはこの二ヶ月間、各地を転々としながら暮らしている。

Tom has been living out of a suitcase for the past two months.

９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。

Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.

江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。

Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.

日本では年末になると年中行事のように各地で第九の演奏会が開かれる。

At the end of the year in Japan, concerts of Beethoven's Ninth are held in various regions as if it's an annual event.

放射性物質が東京をはじめとする日本の各地に広がることが懸念されている。

It is feared that radiation will spread across every region of Japan, starting with Tokyo.

シンデレラの類の話は、中国や日本など世界各地で広く見受けられるものだ。

Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.