Word Meaning 呆

彼の失礼な態度に呆れた。

かれのしつれいなたいどにあきれた。

I was appalled by his rude attitude.

あまりの出来事に皆が呆としていた。

あまりのできごとにみんながぼうとしていた。

Everyone was dumbfounded by what had happened.

彼女は高すぎる値段に呆れ返った。

かのじょはたかすぎるねだんにあきれかえった。

She was utterly appalled by the outrageous price.

突然の知らせに呆然と立ち尽くした。

とつぜんのしらせにぼうぜんとたちつくした。

I stood there in shock at the sudden news.

子どもたちは手品を見て呆としていた。

こどもたちはてじなをみてぼうとしていた。

The children were amazed by the magic trick.

同じ失敗を繰り返す彼に呆れる。

おなじしっぱいをくりかえすかれにあきれる。

I am appalled that he keeps repeating the same mistake.

その部屋は暑さで皆が呆けていた。

そのへやはあつさでみんながぼけていた。

Because of the heat, everyone in the room looked dazed.

彼は観客の反応に呆気に取られた。

かれはかんきゃくのはんのうにあっけにとられた。

He was taken aback by the audience's reaction.

あのひどい言い訳には呆れるしかない。

あのひどいいいわけにはあきれるしかない。

That excuse is so terrible that all I can do is be appalled.

私は呆気にとられた。

When I heard it, I was dumbfounded.