坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for
Word Meaning 坊主くさい
ぼうずくさい
bouzukusai
坊主くさい is read as ぼうずくさい (bouzukusai) and means overly pious.
Meaning
English
- overly pious
- sanctimonious
- priestly
- monkish
Reading
Kana
ぼうずくさい
Romaji
bouzukusai
Writing Variants
- 坊主臭い ぼうずくさい bouzukusai