Word Meaning 実も蓋もない

みもふたもない mi mo futamonai

実も蓋もない is read as みもふたもない (mi mo futamonai) and means blunt.

Meaning

English

  1. blunt
  2. to the point
  3. direct
  4. outspoken
  5. frank

Reading

Kana

みもふたもない

Romaji

mi mo futamonai

Writing Variants

  • 実も蓋も無い みもふたもない mi mo futa mo nai
  • 身もふたもない みもふたもない mimofutamonai
  • 身も蓋もない みもふたもない mi mo futamonai
  • 身も蓋も無い みもふたもない mi mo futa mo nai

Stroke Sequence

6 Characters • 33 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N3 Jōyō Upper Grade Kanken 2級 Proverb Rank 149964 Priority X

Related Vocabulary

Max. 12

実に

げに

indeed

じつ

(good) result

実力

じつりょく

arms

実行

じっこう

execution (of a program)

実は

じつは

as a matter of fact

実現

じつげん

implementation (e.g. of a system)

実際

じっさい

bhutakoti (limit of reality)

実用

じつよう

practical use

実情

じつじょう

real condition

実家

じっか

(one's parents') home

実験

じっけん

experiment

実感

じっかん

real feeling