Word Meaning 息を呑む

いきをのむ iki o nomu

息を呑む is read as いきをのむ (iki o nomu) and means to catch one's breath.

Meaning

English

  1. to catch one's breath
  2. to have one's breath taken away
  3. to gasp (in surprise, wonder, etc.)
  4. to gulp

Reading

Kana

いきをのむ

Romaji

iki o nomu

Writing Variants

  • 息をのむ いきをのむ ikionomu
  • 息を飲む いきをのむ iki o nomu

Stroke Sequence

4 Characters • 23 Total Strokes

Study Signals and Categories

Kanken 準1級 Proverb Rank 162681 Priority Z

Related Vocabulary

Max. 12

息が弾む

いきがはずむ

to breathe hard

息子

むすこ

penis

いき

breath

息切れ

いきぎれ

running out of steam (of the economy, a project, etc.)

息吹

いぶき

breath

息詰まる

いきづまる

to be breathtaking

息抜き

いきぬき

taking a breather

息の根

いきのね

life

息苦しい

いきぐるしい

oppressive

Example Sentences

3

Even at 50 years old, she's still breathtakingly beautiful.

Even when she is 50 years old, she will still be breathtakingly beautiful.

Even if she got to be 50 years old, she would still be breathtakingly beautiful.