Word Meaning 慣れた

日本の生活にすぐ慣れた。

にほんのせいかつにすぐなれた。

I quickly got used to life in Japan.

最初は大変だったが、すぐに慣れた。

さいしょはたいへんだったが、すぐになれた。

It was hard at first, but I soon got used to it.

長年の経験で彼はすっかり慣れた。

ながねんのけいけんでかれはすっかりなれた。

Through many years of experience, he became completely seasoned.

新しいクラスには慣れた？

Have you got used to the new class?

彼はこの仕事に慣れた。

He got used to the work.

私たちはその騒音に慣れた。

We have got used to that noise.

遅いけど今となっては慣れた。

It took long but I've got used to it by now.

使いにくいけど慣れたらいけた。

It's not easy to use, but once I got used to it, it was fine.

一人で暮らすことには慣れたよ。

I got accustomed to living alone.

彼女はすぐに新しい学校に慣れた。

She soon adjusted herself to the new school.