Word Meaning 旌

祭りの行列の先頭に、美しい旌旗が立っていた。

まつりのぎょうれつのせんとうに、うつくしいせいきがたっていた。

At the head of the festival procession, a beautiful banner stood tall.

城門の上には、赤い旌が風に揺れていた。

じょうもんのうえには、あかいせいがかぜにゆれていた。

Above the castle gate, a red banner swayed in the wind.

功績のあった医師が町から旌表された。

こうせきのあったいしがまちからせいひょうされた。

The doctor who had made important contributions was honored by the town.

彼の長年の奉仕は広く旌表された。

かれのながねんのほうしはひろくせいひょうされた。

His many years of service were widely commended.

その勇気ある行動を新聞が旌した。

そのゆうきあるこうどうをしんぶんがせいした。

The newspaper praised that brave action.

古い記録には、王が忠臣を旌したとある。

ふるいきろくには、おうがちゅうしんをせいしたとある。

An old record says that the king praised his loyal retainer.

功労者を旌する式典が開かれた。

こうろうしゃをせいするしきてんがひらかれた。

A ceremony was held to honor people of merit.

正しい行いを旌し、悪い行いを戒める。

ただしいおこないをせいし、わるいおこないをいましめる。

Right conduct is praised, while wrong conduct is admonished.

史料には、五色の羽で飾った旌が描かれている。

しりょうには、ごしきのはねでかざったせいがえがかれている。

The historical source depicts a banner decorated with multicolored feathers.