Word Meaning 比較的

彼女は比較的早口だ。

She speaks relatively fast.

店は比較的すいていました。

The store was relatively empty.

売り場は比較的すいていました。

The sales floor was relatively uncrowded.

平日は比較的混んでいないようです。

It seems less crowded during the week.

比較的難しいジグソーだと感じました。

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.

牛乳は比較的低温で保存する必要がある。

Milk has to be kept at a relatively low temperature.

モールの中に、比較的大きなシネコンがある。

There's a comparatively large cinema complex inside the mall.

その道は比較的ぬかるんでいて、そのうえ悪いことに、雨まで降ってきた。

The road was quite muddy, and, what is worse, it began to rain.

最近は他人を傷つけることを比較的気にしなくなったので、そういう点ではメール打つのも気楽になったよ。

Since I became relatively unconcerned about hurting other people's feelings, sending an email has also become easier.

多くの人は英語が世界を支配する現代の言語情勢を不公平さを容易に理解できる。とはいえ、たとえば異なる言語の知識人や指導者間での英語を通した比較的良好かつ直接的な対話というような全体的見地からの有用性も、また自身の英語知識による個人的な利点もまた認められるのである。エスペラントのような中立言語では、多くを知らず、情報を探すこともできない。

Many people easily understand the injustice of the current language situation in the world where English dominates. But they also see the collective advantages, as for example a relatively good and direct communication between intellectuals and leaders of different languages through the English language, and the personal advantages as their own knowledge of the English language. About a neutral language such as Esperanto, one does not know much and does not seek information.