Word Meaning 洛中洛外

らくちゅうらくがい rakuchuurakugai

洛中洛外 is read as らくちゅうらくがい (rakuchuurakugai) and means in and around the city of Kyoto.

Meaning

English

  1. in and around the city of Kyoto

Reading

Kana

らくちゅうらくがい

Romaji

rakuchuurakugai

Stroke Sequence

4 Characters • 27 Total Strokes

Study Signals and Categories

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 152743 Priority Y

Related Vocabulary

Max. 12

洛中洛外図

らくちゅうらくがいず

views in and around Kyoto (style of folding screen depicting the scenery and scenes of everyday life in Kyoto; late Muromachi period to the Edo period)

洛外

らくがい

outside Kyoto or the capital

洛中払い

らくちゅうばらい

exile from Kyoto (Edo-period punishment)

洛中

らくちゅう

inside the capital

洛中尽くし

らくちゅうづくし

comprehensive list of famous places in Kyoto accompanied with pictures and text

局外中立主義

きょくがいちゅうりつしゅぎ

neutralism

中外製薬

ちゅうがいせいやく

Chugai Pharmaceutical

中国人民対外友好協会

ちゅうごくじんみんたいがいゆうこうきょうかい

Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries

そと

the open (air)

その外

そのた

the rest

内外

うちそと

inside and outside

案外

あんがい

unexpectedly

Example Sentences

1

はくぶつかんでらくちゅうらくがいずをみた。

I saw a screen painting of scenes in and around Kyoto at the museum.