Word Meaning 燦

夜空に一つの星が燦然と輝いていた。

よぞらにひとつのほしがさんぜんとかがやいていた。

A single star was shining brilliantly in the night sky.

彼女の笑顔は朝日よりも燦らんとして見えた。

かのじょのえがおはあさひよりもさんらんとしてみえた。

Her smile looked more radiant than the morning sun.

優勝の瞬間、会場は燦たる拍手に包まれた。

ゆうしょうのしゅんかん、かいじょうはさんたるはくしゅにつつまれた。

At the moment of victory, the hall was filled with dazzling applause.

海面が夕日に照らされて燦と光った。

かいめんがゆうひにてらされてさんとひかった。

The sea surface caught the evening sun and shone brightly.

彼は燦然たる経歴を持っている。

かれはさんぜんたるけいれきをもっている。

He has a brilliant career record.

その宝石は暗い部屋でも燦ときらめいた。

そのほうせきはくらいへやでもさんときらめいた。

The jewel glittered brilliantly even in a dark room.

雪原の向こうに燦たる朝日がのぼった。

せつげんのむこうにさんたるあさひがのぼった。

A radiant morning sun rose beyond the snowy field.

彼女の目は希望に満ちて燦と光っていた。

かのじょのめはきぼうにみちてさんとひかっていた。

Her eyes were shining brightly with hope.

古い王冠がガラスケースの中で燦然と輝いている。

ふるいおうかんががらすけーすのなかでさんぜんとかがやいている。

The old crown is shining brilliantly inside the glass case.